Alexander KochRuhr-Universität Bochum: Interessantes | ||
Zum Oktoberfest kommen jeden Tag Maltesen. D.h. jeden Tag gibt es so viele Besucher, wie Malta Einwohner hat. Mecklenburg wir "Meeklenburg" ausgesprochen, weil das "c" ein sog. Dehnungs-c ist. Also sage ich ab jetzt "meeekern" statt "meckern". Es gibt ein "Rathaus des Westfälischen Friedens" in Münster und eines in Osnabrück. Ich verstehe es nicht. "Hund" heißt im Irischen "madra". Wer will da schon nochmal Madras Curry essen? Der Schatten ist wohl das einzige Phänomen, das zweidimensional ist. "Ich kaufte einen VW Golf von Mex Ikomeier.", war mein erstes Wortspiel mit Meeresteilen. In wissenschaftlichen Arbeiten schreibt man: "Während es nicht möglich war, diese Fragen definitiv zu beantworten..." Man meint aber: "Das Experiment hat nicht funktioniert, aber ich dachte, es könnte zumindest eine Veröffentlichung dabei herausspringen..." (Quelle: Gilbert/Mulkay Nach: Di Trocchino In: Reulecke. Fälschungen. 2006.) "Dutch courage", "Talk double-Dutch"und "be in Dutch" sind Idiome, die nichts besonders Gutes über die Niederländer aussagen, obwohl die doch sehr nett sind. Es war mal angedacht, das Wort "Eltern" in Ältern" umzuwandeln, weil es von "älter" kommt. Atheisten könnten in den Ort "Pfarrwerfen" in Österreich ziehen ;) "'inkontinent' heißt bei den Briten 'bei uns'." (Günther Paal) "Einer [...] Legende zur Folge haben Nürnberger Gastwirte im Mittelalter die kleinen Bratwürste entwickelt, um Reisende, die nach Beginn der Sperrstunde noch in der alten Handelsstadt eintrafen, durch das Schlüsselloch der Wirtshaustür verköstigen zu können." (Quelle: Wikipedia) "Broich" bedeutet "Sumpf". | ||